La batalla de los montes Transductinos (I)
Ubicación y reconstrucción de los itinerarios de la batalla que decidió la suerte del reino visigodo
Descargas
Resumen
La precisa ubicación geográfica de la batalla que dio inicio a la conquista musulmana del Reino visigodo ha sido una de las cuestiones más debatidas por la historiografía española. Estudios anteriores casi siempre optaron por un enfoque filológico. En este trabajo, sin dejar de lado cuestiones filológicas, hemos primado los testimonios geográficos, estratégicos y logísticos de fuentes primarias, confrontados con información actual sobre los ejércitos enfrentados y las vías de comunicación de la época. Presentamos aquí parcialmente nuestra hipótesis, que nos permite proponer que la batalla tuvo entre la Laguna de la Janda y el cerro de Torrejosa.
Citas
Álvarez Quintana, J.J. (2005). Facinas Medieval. El fantasma Idrisiano y otros relatos. Aljaranda: revista de estudios tarifeños 57.
Anónimo de Rávena (1860). Ravennatis Anonymi cosmographia. Pinder, M., Parthey, G. (Eds.). Berlín.
Arias, G. (1980). Viejas calzadas del Campo de Gibraltar. Repertorio de caminos de la Hispania Romana. La Línea.
Arias Bonet, G. (2007). Mapa índice de vías romanas y caminos milenarios de Hispania. www.academia.edu/43576057/MAPA_I_NDICE_DE_VI_AS_ROMANA.
Beneroso Santos, J. (2020). Debate historiográfico e interpretativo en cuanto al enfrentamiento entre Tariq y Rodrigo. La batalla del río Guadarranque. Almoraima: Revista de estudios campogibraltareños, núm. 52.
Blankinship, K.Y. (1994). The end of the Jiahd State: The reingn of Hisham. En Abd al-Malik and the collapse of the Umayyads. Nueva York: SUNY series in Medieval Middle East History.
Chalmeta Gendrón. P. (1994). Invasión e islamización. Madrid: Mapfre.
Collins, R. (1991). La conquista árabe 710-797. Barcelona: Crítica.
Conde, J.A. (1980). Descripción de España de Xerif Aledris, conocido por el Nubiense con Traducción y notas de la Real Biblioteca. Madrid: Ediciones Atlas.
Coronel Ramos, M.A., Fanjul, S. (2011). Crónica mozárabe de 754. Valencia: Institució Alfons el Magnànim.
Corzo Sánchez, J.R., Toscano, M. (1992). Las vías romanas de Andalucía. Sevilla: Dirección General de Ordenación del Territorio.
De Santiago, E. (1973). Un fragmento de la obra de Ibn al-Sabbat (S. XIII) sobre al-Andalus. Cuadernos de historia de España.
De Slane, M.G. (1913). Description de l’Afrique Septentrionale par El-Bekri. Argel: Imprimerie Impériale.
De Slane, M. (1841). Histoire de la province de l’Afrique et du Maghrib, traduite de l’Arabe d’En-Noweiri. Journal Asiatique.
Dozy, R. (1984). Historia de los musulmanes de España. Tomo I, Las guerras civiles. Madrid: Turner.
Fábrega Grau (1953). Pasionario hispánico (siglos VII-XI). Madrid-Barcelona : Instituto Enrique Flórez, vol. 2.
Fagnan, E. (1898). Ibn-el-Athir. Annales du Maghreb et de l’Espagne. Argel.
Fernández González, F. (1860). Traducción, notas y estudio crítico de Historia de al-Andalus por Aben Adhari de Marruecos. Granada.
Fernández Valverde, J., Jiménez de Rada, R. (1989). Historia de los hechos de España. Madrid: Revista de filología.
Flórez, E., (1752). España Sagrada, Vol. VIII, Iglesias sufragáneas antiguas de Toledo (II). Madrid: Revista Agustiniana.
García Rodríguez, C. (1966). El culto de los santos en la España romana y visigoda. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
Gayangos, P. (1840). The History of the Mohammedam Dynasties in Spain. Londres.
Gayangos, P. (2010). Libro de las suficiencias de la historia de los Califas. En Segura González, W. (Ed.), Al Qantir. Monografías y documentos sobre la historia de Tarifa. Inicio de la invasión árabe de España. Tarifa: Fuentes documentales, núm. 10.
Gil, J. (1973). Corpus scriptorum muzarabicorum. Instituto Antonio de Nebrija, Madrid.
Gozalves Cravioto, E. (2011). El Comes Iulianus (Conde Julián de Ceuta), entre la historia y la literatura. En Al Qantir. Monografías y documentos sobre la historia de Tarifa.
Gutiérrez de la Vega, J. (1877). Libro de la montería del Rey Alfonso XI. Madrid: Imprenta y Fundición M. Tello.
Huici Miranda, A. (1964). Ibn Abi Zar. Valencia.
Ibn Abd-el-Hakam (1858). History of the Conquest of Spain. Traducido por Jones, J.H. London: Goettingen.
Lafuente y Alcántara, E. (1867). Ajbar Machmuâ (colección de tradiciones): crónica anónima de siglo XI. Madrid: Real Academia de la Historia.
Lèvi Provençal, E. (1957). Tomo IV: España musulmana 611-1031. En Historia de España. Menéndez Pidal, R. (Ed.).
López Pereira, J.E. (1980). Crónica mozárabe de 754. Edición crítica y traducción. Zaragoza: Anubar Ediciones.
López Pereira, J.E. (2009). Continuatio isidoriana hispana. Crónica mozárabe de 754. León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro.
Magaña Orúe, E., Rodríguez González, J., De la Torre Rodríguez, J.I. (2014). Strategikon (sobre el general). En Mauricio, emperador de Oriente. Madrid: Hispania Antiqua.
Maíllo, F. (1986). Ibn al-Kardabus, Historia de al-Andalus. Barcelona.
Martínez Carrasco, C. (2014). El último patricio romano de Spania. Una relectura de la figura del «Conde don Julián». En II jornadas interdisciplinares de derecho, historia y arqueología. De Roma a Bizancio. El territorio en el Sureste hispano. Almería: Universidad de Almería.
Menéndez Pidal, R. (1977). Primera crónica general de España. Tomo I. Madrid.
Menéndez Pidal, R. (1995). Historia de España. Torrelodones.
Migne, J.P. (1863). Notitiae graecorum episcopatuum, a Leone Sapiente ad Andronicum Palaeologum. Patrología Graeca.
Paniagua Aguilar, D. (2006). Vegecio, Epitoma Rei militaris. Compendio de técnica militar. Madrid: Catedra.
Pardo de Santayana, J. (2020). Los intérpretes de Napoleón: guerra total y batalla decisiva. Revista iberoamericana de filosofía, política y humanidades. Araucaria, Universidad de Sevilla, vol. 22, núm. 44.
Pascual Barea, J. (2018). Ubicación en el valle de Ojén (Cádiz) del Fundus Ursianus donde fueron ejecutados los mártires Servando y Germán. Sevilla: Habis 49.
Penelas, M. (2002). Fath al-Andalus, La conquista de al-Andalus. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
Quentin, H. (1908). Les martirologes Historiques du Moyen Âge: étude sur la formation du martirologe romain. En Collection Études d'histoire des dogmes et d'ancienne littérature ecclésiastique. París.
Rivera, J. (1926). Historia de la conquista de España por Abenalcotía el Cordobés. Madrid: Real academia de la historia.
Roldán Ervás, J.M. (1975). Itineraria hispana: fuentes antiguas para el estudio de las vías romanas en la Península Ibérica. Valladolid-Granada: Universidad de Valladolid y Universidad de Granada.
Sánchez-Albornoz (1944). Otra vez Guadalete y Covadonga. Cuadernos de Historia de España.
Segura González, W. (2010). Al Qantir. Monografías y documentos sobre la historia de Tarifa. Inicio de la invasión árabe de España. Tarifa: Fuentes documentales.
Soto Chica, J. (2015a). África disputada: Los últimos años del África bizantina. En Historiografía y representaciones. III Estudios sobre las fuentes de la conquista islámica. Madrid: Real Academia de la historia.
Soto Chica, J. (2015b). Una noticia Oriental olvidada sobre Ceuta y las Mauritanias. La reorganización y la defensa de los territorios africanos y del extremo occidente bizantino en la segunda mitad del siglo VII. En Navegando en un mar sin orillas, El legado de Roma y Bizancio en el Sureste de Hispania. Rodríguez López, R., Robles Reyes, J.R., Vizcaíno Sánchez, J. (Eds.). Almería: Universidad de Almería.
Soto Chica, J., Berenjeno Borrego, A.M. (2015). La última posesión bizantina en la Península Ibérica: Mesopotamenoi- Mesopotaminoi. Nuevas aportaciones para su identificación. En Navegando en un mar sin orillas. El legado de Roma y Bizancio en el Sureste de Hispania. Almería: Universidad de Almería.
Vallejo Girvés, M. (1993). Bizancio y la España Tardoantigua (Siglos V-VIII). Un capítulo de historia Mediterránea. Madrid: Universidad de Alcalá de Henares.
Vegecio, D. (2006). Epitoma Rei militaris, III. En Compendio de técnica militar. Madrid: Catedra.
Vidal Beltrán, E. (1966). Ibn Abd al-Hakam. Futūh Ifrīqiya wa-Al-Andalus. Conquista de África del Norte y de España. Valencia: Anúbar.
Vizcaino Sánchez, J. (2007). La presencia bizantina en Hispania (siglos VI-VII). La documentación arqueológica. Antigüedad y cristianismo. Monografías históricas sobre la antigüedad tardía XXIV. Murcia: Universidad de Murcia, p. 148.
Von Clausewitz, C. (1992). De la guerra. Barcelona: Labor.